Essential English phrases

The words that make your first weeks in Lexington smoother — with pronunciation you can actually say.

Daily life

The Bluegrass
thuh BLOO-grass
The limestone-soiled region around Lexington, and the reason the horse industry is here — the calcium builds strong bone in young thoroughbreds. Used as a place name, not a music genre.
859
eight-five-nine
The area code for Lexington and northern Kentucky, used locally as identity shorthand.

Business

LFUCG
el-eff-you-see-jee
Lexington-Fayette Urban County Government. The city and the county merged in 1974 and there is now only one government for the whole of Fayette County. If a form asks for your city, it is also asking for your county.
The Urban Service Area
The growth boundary Lexington adopted in 1958, one of the first in the United States. Outside it, development is heavily restricted, which is why horse farms start abruptly at the city edge — and why housing supply here is tighter than the flat landscape suggests.
Occupational fee
ok-yoo-PAY-shun-ul fee
The local wage tax withheld from your pay: 2.25% to the urban county government wherever you live, plus 0.5% to the school board if you are a Fayette County resident. It is not income tax and it is not on your state return.

Culture

Big Blue Nation
University of Kentucky fans, and by extension most of the city. Wildcats basketball is the closest thing Lexington has to a civic religion and the calendar bends around it from November to March.
Keeneland
KEEN-land
The racecourse west of town, which runs short meets in April and October and holds the world's largest thoroughbred auctions. In meet season the whole city dresses differently.

Transport

New Circle
noo SUR-kul
New Circle Road, the ring road that defines inside-versus-outside Lexington. 'Inside New Circle' means the older, walkable, more expensive half of the city.
Man o' War
man uh WAR
Man o' War Boulevard, the outer arterial named for the racehorse. Between New Circle and Man o' War is where most of the post-1980 housing sits.

Food

Bourbon Trail
BER-bun trayl
The distillery circuit through central Kentucky, with several distilleries within an hour of Lexington and more inside the city's Distillery District. Visitors do the trail; locals go to one and stay.
Beer cheese
beer cheez
A sharp cheddar-and-beer spread invented in Clark County next door, served with crackers or celery in essentially every Lexington bar. Refusing it is a choice you will have to explain.

Emergency

LexCall
LEX-call
The city's non-emergency service line — dial 311 inside Fayette County, or (859) 425-2255 — for bins, potholes, street signs and everything else that is not a police matter.

Some of this may be out of date. Spotted something inaccurate? Help us keep it right for the next newcomer.

Actually learn to speak Lexington’s language

Globe Quest drills these with spaced repetition and a patient AI tutor you can practice with by voice — a few minutes a day. Free to start.